Login

Cryolipolysis (Fat Freezing)

冷凍減脂（脂肪冷凍）

Public Education

Description 描述:
Cryolipolysis, commonly known as fat freezing, is a non-invasive body contouring procedure that uses controlled cooling to eliminate stubborn fat that resists diet and exercise. The treatment is based on the principle that fat cells are more vulnerable to cold than surrounding tissues. When exposed to precise cooling, fat cells undergo a process of natural cell death called apoptosis and are gradually eliminated from the body.
冷凍減脂，通常被稱為脂肪冷凍，是一種非侵入性的身體塑形程序，使用受控冷卻來消除頑固的脂肪，這些脂肪通常難以通過飲食和運動去除。該治療基於脂肪細胞比周圍組織更容易受到寒冷影響的原理。當暴露於精確的冷卻下時，脂肪細胞會經歷一個稱為細胞凋亡的自然細胞死亡過程，並逐漸從身體中排出。

The treatment is most commonly used for 該治療最常用於:

  • Abdomen 腹部
  • Flanks (love handles) 腰側（愛情把手）
  • Thighs 大腿
  • Back fat 背部脂肪
  • Upper arms 上臂
  • Chin (submental area) 下巴（頜下區域）
  • Bra fat 胸罩周圍脂肪
  • Underneath the buttocks 臀部下方

The procedure typically takes 35-60 minutes per treatment area.
每個治療區域的程序通常需要35-60分鐘。

Benefits:

  • Non-invasive with no incisions, anesthesia, or needles required
  • Little to no downtime
  • Targeted fat reduction in specific areas
  • Natural-looking results
  • Can treat multiple areas of the body
  • Minimal discomfort during and after the procedure
  • Gradual results that can appear more natural
  • Potential for long-lasting results with proper diet and exercise

好處：

  • 非侵入性，無需切口、麻醉或針頭
  • 幾乎無恢復期
  • 針對特定區域的脂肪減少
  • 自然的效果
  • 可以治療身體多個區域
  • 程序期間和之後的不適感最小
  • 逐漸顯現的效果，看起來更自然
  • 結合適當的飲食和運動，可能獲得長期效果

Potential Risks:

  • Temporary redness, swelling, bruising, or skin sensitivity in the treated area
  • Temporary numbness that usually resolves within a few weeks
  • Mild to moderate discomfort during the procedure
  • Paradoxical adipose hyperplasia (very rare condition where fat cells grow larger instead of smaller)
  • Uneven results if not applied correctly
  • Not suitable for individuals with certain conditions like cryoglobulinemia or cold agglutinin disease
  • Multiple treatments may be necessary for optimal results
  • Results may not meet patient expectations

潛在風險：

  • 治療區域暫時發紅、腫脹、瘀青或皮膚敏感
  • 暫時性麻木，通常在幾週內恢復
  • 程序期間輕度至中度不適
  • 異常性脂肪增生（極罕見的情況，脂肪細胞變大而不是變小）
  • 如果應用不正確，可能導致不均勻的結果
  • 不適合某些疾病患者，如冷球蛋白血症或寒冷凝集素病
  • 可能需要多次治療才能獲得最佳效果
  • 結果可能不符合患者期望

Expected Outcomes 預期結果:
Results develop gradually over several weeks to months following treatment. Patients may notice:

  • Reduction in fat bulges in treated areas
  • Improved body contour
  • Clothes fitting better
  • Results becoming noticeable within 3 weeks and most dramatic after 2 months
  • Continued improvement for up to 6 months post-treatment
  • An average of 20-25% fat reduction in the treated area after one session
  • More pronounced results with multiple treatments
  • Long-lasting results when combined with a healthy lifestyle

    • The longevity of results can vary, but fat cells eliminated by cryolipolysis are gone permanently. However, remaining fat cells can still enlarge with weight gain.

    結果在治療後的幾週到幾個月內逐漸顯現。患者可能會注意到：

  • 治療區域的脂肪團減少
  • 身體輪廓改善
  • 衣服更合身
  • 結果在3週內開始顯現，2個月後最為明顯
  • 治療後持續改善長達6個月
  • 一次治療後，治療區域平均減少20-25%的脂肪
  • 多次治療後效果更明顯
  • 結合健康的生活方式，可以獲得長期效果

    • 結果的持久性可能有所不同，但被冷凍減脂消除的脂肪細胞是永久性的。然而，剩餘的脂肪細胞在體重增加時仍可能會擴大。

    FAQ:

    Q1: Is cryolipolysis painful?
    A1: Most patients report minimal discomfort. You may feel intense cold initially, which typically subsides within 5-10 minutes as the area becomes numb.

    Q2: How many treatments are needed?
    A2: This varies depending on the individual and the area treated. Some patients are satisfied after one treatment, while others may opt for additional sessions for enhanced results.

    Q3: Is there any downtime?
    A3: There's minimal downtime. Most people return to normal activities immediately after treatment.

    Q4: When will I see results?
    A4: You may start to see changes as quickly as 3 weeks after your treatment, with the most dramatic results after 2 months. Your body will continue to flush out fat cells for up to 4-6 months after treatment.

    Q5: Who is a good candidate for cryolipolysis?
    A5: Ideal candidates are close to their target weight but have stubborn fat bulges that resist diet and exercise. It's not a weight loss solution for people who are obese.

    Q6: How long do the results last?
    A6: Results can be long-lasting if you maintain your weight with diet and exercise. If you gain weight, you may gain fat in the treated area.

    Q7: Can cryolipolysis be used for weight loss?
    A7: No, cryolipolysis is not a weight loss treatment. It's a fat reduction procedure that helps contour the body.

    Q8: Are there any pre-treatment instructions?
    A8: Avoid anti-inflammatory medications for a few days before treatment, as they may interfere with the body's natural inflammatory response, which is important for eliminating the destroyed fat cells.

    常見問題：

    問1：冷凍減脂疼痛嗎？
    答1：大多數患者報告最小程度的不適。您可能最初會感到強烈的寒冷，但通常在5-10分鐘內隨著區域變得麻木而消退。

    問2：需要多少次治療？
    答2：這因人而異，也取決於治療的區域。有些患者在一次治療後就感到滿意，而其他人可能選擇額外的療程以增強效果。

    問3：有恢復時間嗎？
    答3：恢復時間很短。大多數人在治療後可以立即恢復正常活動。

    問4：何時可以看到效果？
    答4：您可能在治療後3週就開始看到變化，最顯著的效果在2個月後出現。您的身體會在治療後長達4-6個月內繼續排出脂肪細胞。

    問5：誰是冷凍減脂的好候選人？
    答5：理想的候選人是接近目標體重但有頑固脂肪團的人，這些脂肪難以通過飲食和運動去除。這不是為肥胖人士設計的減重方案。

    問6：效果能持續多久？
    答6：如果您通過飲食和運動保持體重，效果可以長期持續。如果您增重，您可能會在治療區域增加脂肪。

    問7：冷凍減脂可以用於減重嗎？
    答7：不，冷凍減脂不是減重治療。它是一種幫助塑造身體輪廓的脂肪減少程序。

    問8：有任何治療前的指示嗎？
    答8：在治療前幾天避免使用抗炎藥物，因為它們可能會干擾身體的自然炎症反應，這對於排除被破壞的脂肪細胞很重要。